Read the lyrics for “Salvame Hoy” by Jennifer Lopez, David Guetta, Gabito Ballesteros. Produced by David Guetta, Brandon Riester, Joey Barrios.
“Sálvame Hoy” place their faith in a single night. Jennifer Lopez opens with a question mark, not a period. “No sé si dura pa’ siempre, pero es ahora o nunca.” She does not know if this will last forever, but now is the only time she has. Her voice anchors the chorus as a repeated plea: “Tu amor puede salvarme hoy.” Your love can save me today. The phrase returns like a wave, each time carrying more weight.
Gabito Ballesteros takes the second verse. He shifts the perspective from uncertainty to action. “Baby, tú eres linda, dime ‘te quiero’ / Te quiero, te quiero llevar hasta el cielo.” He wants to tell her he loves her, wants to take her to the sky. He raps in a playful, rhythmic cadence, breaking up the EDM pulse with his regional Mexican inflection. The bridge folds into a call and response. Lopez repeats the title phrase. Ballesteros answers with “Oh-oh, sálvame hoy.” Their voices do not blend so much as pass the baton. The song ends where it began, on the same question, the same urgent hope.
jennifer lopez, david guetta, gabito ballesteros salvame hoy
For karaoke or a singalong, the chorus is the entry point. The Spanish is simple enough to catch after a few listens, and the English title translation appears in the rhythm. The visualizer includes the lyrics on screen. Learn the words, sing along, or let the track remind you that some risks are worth taking before the clock runs out.
Produced by David Guetta, Brandon Riester, Joey Barrios
2026-05-29 • 4 minutes
Under license to Warner Records, © 2026 What A Producer Ltd,
— LYRICS —
[Intro: Jennifer Lopez]
No sé si dura pa’ siempre, pero es ahora o nunca
Tu amor puede salvarme hoy
No sé adónde tu piel me lleve, pero siento que tú puedes
Tu amor puede salvarme hoy
[Verso 1: Jennifer Lopez]
Estoy buscando algo
Que me haga sentir y que no puedo ignorar (Uh-uh)
Estoy buscando a alguien
Que me lleve a la luna y no me quiera soltar
[Pre-Coro: Jennifer Lopez]
Algo me está pasando
Yo no sé ni por qué, pero lo sé (Oh-oh)
Hay algo en tu mirada
Y quiero aprovechar, ya tuve
[Coro: Jennifer Lopez]
No sé si dura pa’ siempre, pero es ahora o nunca
Tu amor puede salvarme hoy
No sé adónde tu piel me lleve, pero siento que tú puedes
Tu amor puede salvarme hoy
[Post-Coro: Jennifer Lopez]
Sálvame hoy, hoy
Sálvame hoy
Tu amor puede salvarme hoy
Sálvame hoy
[Interludio: Gabito Ballesteros]
Yeah
Yo soy Gabito
Ey, ey, JLo
Come on
Eh, eh
Uh, uh, uh, uh
[Verso 2: Gabito Ballesteros]
Baby, tú eres linda, dime “te quiero”
Te quiero, te quiero llevar hasta el cielo
Hacerte reír y venir yo deseo
Uh-woh, uh-woh
Baby, es que eres tan linda, dime “te quiero”
Te quiero, te quiero llevar hasta el cielo
Hacerte reír y venir yo deseo
Uh-woh, uh-woh
Me trae dando vuelta’, me pone el mundo a temblar (Exquisito)
Tan irresistible cuando tus ojos me llenan de esta paz
Y con esa mirada que me abraza mi alma está (Eh, eh, eh)
Hoy la luz me lleva donde yo, donde yo quiero estar
[Coro: Jennifer Lopez & Gabito Ballesteros]
No sé si dura pa’ siempre, pero es ahora o nunca
Tu amor puede salvarme hoy
No sé adónde tu piel me lleve, pero siento que tú puedes
Tu amor puede salvarme hoy
[Post-Coro: Jennifer Lopez]
Sálvame hoy, hoy
Sálvame hoy
Tu amor puede salvarme hoy
Sálvame hoy
[Puente: Gabito Ballesteros & Jennifer Lopez]
Oh-oh
Sálvame hoy
Oh
Sálvame
[Outro: Jennifer Lopez]
No sé si dura pa’ siempre, pero es ahora o nunca
Tu amor puede salvarme hoy